فارسی سازی Gmail

امروز به لینک جالبی در یکی از فرومهای فارسی برخوردم
شما هم در فارسی کردن قسمتهای مختلف گوگل از جمله Gmail و Orkut سهیم باشید
با کلیک بر روی لینک زیر و لاگین کردن به حساب خود در گوگل به فارسی کردن قسمتهای مختلف گوگل کمک کنید

https://services.google.com/tc/Welcome.html

روی لینک کلیک کنید
لاگین کنید
سپس روی Gmail UI کلیک کنید
بعد روی Translate new messages کلیک کنید
بعد یک جمله میاد که شما باید ترجمه اون رو به فارسی در کادر زیر وارد کنید
وقتی این کار رو کردید روی Verify Translation کلیک کنید
و در آخر روی Submit کلیک کنید
شما ترجمه فارسی اون جمله یا کلمه رو برای گوگل ثبت کرده اید
حالا کلمه بعدی برای شما میاد که باید ترجمه کنید و مراحل بالا رو تکرار کنید
همچنین میتونید با کلیک روی Edit existing translations ترجمه افراد قبلی رو هم ویرایش کنید که یه وقت کسی غلط جمله ای رو ترجمه نکرده باشه
دست به کار بشین تا از Gmail و Orkut فارسی لذت ببریم.

14 فکر می‌کنند “فارسی سازی Gmail

  1. Anonymous

    آرزو میکنم به اندازه کافی شادی داشته باشی تا خوش باشی ، به اندازه کافی بکوشی تا قوی بمونی و به اندازه کافی اندوه داشته باشی تا یک انسان باقی بمونی . و به اندازه کافی امید داشته باشی تا آینده رو روشن ببینی و خوشحال باشی موفق وشاد باشید

    پاسخ
  2. sogand

    آرزو میکنم به اندازه کافی شادی داشته باشی تا خوش باشی ، به اندازه کافی بکوشی تا قوی بمونی و به اندازه کافی اندوه داشته باشی تا یک انسان باقی بمونی . و به اندازه کافی امید داشته باشی تا آینده رو روشن ببینی و خوشحال باشی موفق وشاد باشید

    پاسخ
  3. آدم‌نماي پارانوئيدي

    بابا می بینم که وکیل وسی(چه جوری نوشته می شه؟!!!) گوگل شدی… ای ول بابا
    ما هم به توصیه‌ی جناب عالیه(عالی) گوش فرا دادیم و به این مجموعه بپیوستیم… برای ما جالب بود… بسیار و ما را مسرور کرد از این کار جالب گوگلی گوگل جون عزیز… حال نیز برای شما پاپیون جون همیشه آرزوی پاپیون بودن دارم و دعا می کنیم که شما را از شر کروات های نامرد رهایی بخشد… با گویم یا کافیست

    پاسخ
  4. موسی

    ایول خیلی چیز جالبی بود به نظر من هر که میتونه باید توی این کار مشارکت کنه تا زودتر همه چی رو به پارسی برای خودمون داشته باشیم

    پاسخ
  5. شمالگان

    ..همون جی میل از همه بهتره بابا…
    نسخه جدید نوار ابزار شمالگان با
    امکاناتی بی نظیر و جدید را دانلود کنید. ضمنا اکثر مشکلات نسخه قبلی حل شد و انعطاف پذیری و گرافیک نسخه سوم بالاتر رفته .. بعد از دانلود لطفا تذکراتی رو که در مورد کار کردن با اون دادم حتما بخونید تا نگید که میاد جای نوار ابزار دیگه و اصلا دیده نمی شه ! متشکرم نظرتون رو حتما در بارش بهم بگید

    پاسخ
  6. شمالگان

    ..همون جی میل از همه بهتره بابا…
    نسخه جدید نوار ابزار شمالگان با
    امکاناتی بی نظیر و جدید را دانلود کنید. ضمنا اکثر مشکلات نسخه قبلی حل شد و انعطاف پذیری و گرافیک نسخه سوم بالاتر رفته .. بعد از دانلود لطفا تذکراتی رو که در مورد کار کردن با اون دادم حتما بخونید تا نگید که میاد جای نوار ابزار دیگه و اصلا دیده نمی شه ! متشکرم نظرتون رو حتما در بارش بهم بگید

    پاسخ
  7. مهستا

    امتحان کردم دو سه تا جمله هم ترجمه کردم بعد رسیدم به یه چیزی که نفهمیدم چی بود الان وجدانم درد گرفته که نکنه اشتب بوده باشه و بقیه جمیع عالم گم در سر شوند

    پاسخ

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *